Sauf indication contraire, la conception et la mise en page de ce site Web et de tout mat\u00e9riel publi\u00e9, y compris les textes, les graphiques, les logos, les images et les documents joints, sont prot\u00e9g\u00e9s par les droits d’auteur de Virox Technologies Inc.<\/p>\n\n
La copie d’images, de photos et de logos accessibles via ce site web n’est pas autoris\u00e9e sans l’accord pr\u00e9alable du d\u00e9tenteur des droits d’auteur concern\u00e9s. Le mat\u00e9riel contenu dans ces pages ne doit pas \u00eatre copi\u00e9 ou distribu\u00e9 \u00e0 des fins commerciales sans notre autorisation. Il est permis de faire des copies pour un usage personnel, que ce soit sur votre disque dur ou sur une version imprim\u00e9e, \u00e0 condition que la mention du droit d’auteur soit conserv\u00e9e sur chaque copie. La modification de l’une des pages ou l’utilisation du contenu dans une autre \u0153uvre ou publication constitue une violation directe des droits d’auteur.<\/p>\n\n
Bien que Virox s’efforce de garantir l’exactitude des informations contenues dans ce site, elle d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d’inexactitude et les visiteurs qui s’appuient sur ces informations le font \u00e0 leurs propres risques.<\/p>\n\n
Ce site peut contenir des liens vers des tiers ou d’autres sites Web. Virox Technologies Inc. n’est pas responsable du contenu ou de la fiabilit\u00e9 de ces sites et n’endosse pas n\u00e9cessairement les opinions qui y sont exprim\u00e9es. L’\u00e9num\u00e9ration ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une approbation de quelque nature que ce soit. Pour nous signaler des liens bris\u00e9s ou p\u00e9rim\u00e9s, veuillez nous contacter. Vous n’avez pas besoin de demander l’autorisation de cr\u00e9er un lien direct vers les pages h\u00e9berg\u00e9es sur ce site. <\/p>\n\n
Si vous envoyez des courriels \u00e0 Virox Technologies Inc. ou \u00e0 l’une de ses divisions, veuillez noter que la s\u00e9curit\u00e9 des courriels sur Internet est incertaine. Si vous envoyez des messages \u00e9lectroniques sensibles ou confidentiels, qui ne sont pas crypt\u00e9s, vous acceptez le risque d’un \u00e9ventuel manque de confidentialit\u00e9 sur Internet. <\/p>\n\n
Les cookies nous permettent de savoir qui a consult\u00e9 quelles pages et de d\u00e9terminer les zones les plus populaires de notre site web. Nous utilisons \u00e9galement des cookies pour m\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences des visiteurs et enregistrer des informations relatives \u00e0 la session, telles que la langue et la r\u00e9gion choisies. En fonction du type de cookie que nous utilisons, les cookies nous permettent \u00e9galement de rendre notre site web plus convivial. Par exemple, les cookies permanents nous permettent d’enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences afin que vous n’ayez pas \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau chaque fois que vous visitez notre site web.<\/p>\n\n
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur, mais veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web.<\/p>\n\n
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google, Inc. (Google). Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur votre ordinateur, pour aider le site internet \u00e0 analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activit\u00e9 du site \u00e0 destination de son \u00e9diteur et de fournir d’autres services relatifs \u00e0 l’activit\u00e9 du site et \u00e0 l’utilisation d’Internet. Google peut \u00e9galement transf\u00e9rer ces informations \u00e0 des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP \u00e0 d’autres donn\u00e9es d\u00e9tenues par Google. <\/p>\n\n
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur, mais veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web. En utilisant ce site Internet, vous consentez au traitement des donn\u00e9es vous concernant par Google dans les conditions et pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus.<\/p>\n\n
Avis de non-responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de traduction<\/strong><\/p>\n\n Ce site web propose des traductions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par des logiciels de traduction tiers pour votre commodit\u00e9. Bien que nous ayons fait des efforts raisonnables pour garantir l’exactitude des traductions, les traductions automatiques ne sont pas parfaites et ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 remplacer les traducteurs humains professionnels. Ces traductions sont fournies \u00ab\u00a0en l’\u00e9tat\u00a0\u00bb \u00e0 titre de courtoisie pour les utilisateurs de ce site. <\/em><\/p>\n\n Veuillez noter que certains contenus peuvent ne pas \u00eatre traduits correctement, voire ne pas \u00eatre traduits du tout. Virox Technologies ne garantit pas l’exactitude des traductions et n’assume aucune responsabilit\u00e9 pour les erreurs, les omissions ou le manque de clart\u00e9 du contenu qui pourraient en r\u00e9sulter. Si vous rencontrez une erreur de traduction ou une impr\u00e9cision, nous vous encourageons \u00e0 nous contacter. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"